Большой русско-итальянский словарь - аппарат

м.

1) (прибор, устройство) apparecchio

телефонный аппарат — apparecchio telefonico

слуховой аппарат — apparecchio acustico

2) физиол. apparato

пищеварительный аппарат — apparato digerente

3) (совокупность учреждений) apparato; macchina f перен.

государственный аппарат — l'apparato dello stato

управленческий аппарат — apparato amministrativo / gerente

4) (сотрудники учреждения) apparato, personale, corpo funzionari m pl

5) (знания, документы)

научный аппарат — apparato scientifico